• Fête des Rameaux ~ Ushano 2020

    Dimanche 12 Avril 2020 - Rameaux

    L'Association souhaite à tous une bonne fête des Rameaux !

    Joyeux Dimanche des Rameaux  ܐܘܫܥܢܐ ܒܪܝܟܐ ܠܟܠܟܘܢ

    USHANO LABRE DAVID !

    HEDO D-USHA'NO HOWE BRICHO L-KULCHUN

     

    Vous trouverez ci-dessous un message de notre Evêque concernant la fête des Rameaux et la Semaine Sainte dans ce contexte de confinement lié à l'actuelle pandémie du COVID19.

    La messe divine et les messages sont diffusés sur sa page officielle : https://www.facebook.com/george.kourie.9

    L'Office des Flambeaux (Nahiré) célébré par sa béatitude notre Patriarche sera transmis aujourd'hui par la chaîne de télévision Suboro TV ou sur Facebook SUBORO TV à 17 h et vous pouvez revoir l'Office des Nahiré à Paris enregistré par FRANCE 2 sur le Facebook du Père Yakub AYDIN à 18h30.
     
    Bonne fête des Rameaux à tous et Bonne semaine Sainte !
     

    À nos enfants spirituels bien aimés, les prêtres, les diacres, les membres des conseils d’administrations des paroisses et nos chers fidèles bien aimés de l’Archevêché Syriaque Orthodoxe de Belgique, France et Luxembourg
    Nous vous envoyons nos prières en Seigneur Jésus-Christ et vous disons ;
    Par communiqué du 14 mars 2020, nous annoncions que toutes cérémonies religieuses sont annulées à partir du samedi minuit jusqu’au 03 avril 2020.
    Entre-temps, l’actualité nous démontre que les mesures de confinement imposées par le Gouvernement fédéral sont prolongées jusqu’au 19 avril compris. Malheureusement, nos églises sont encore fermées aux fidèles en cette période de carême et le resteront même pour la semaine sainte et la fête de Pâques.
    Nous devons donc nous y préparer et nous y organiser dans ce sens pour la semaine sainte (Hascho foruqoyo) et la fête de la résurrection de notre Seigneur Jésus-Christ.
    Afin de respecter la distanciation sociale, dans la mesure du possible et tout en respectant les lois arrêtées par le Gouvernement fédéral, les prêtres ainsi que l’archevêque de l’archevêché essaieront de vous transmettre en diffusion directe des prières sur la page officielle de l’archevêque -  Bishop George KOURIE
    -
     
    ainsi que sur les pages officielles de vos paroisses selon la possibilité d’ouvrir les églises pour les prières en comité restreint ou pas. Les prières et messes suivantes seront diffusées par le biais de la page officielle Facebook de son Éminence Mor Gewargis Kourie :
    • Dimanche des rameaux – « Uschâno », le dimanche 12 avril 2020 à 9h30,
    • Vendredi saint – « Crubto d’zkiyfutho », le vendredi 17 avril 2020 à 18h00,
    • Dimanche de Pâques – « Qyomto d’Moran Men Qabro », le dimanche 19 avril 2020 à 9h30.
    Les liturgies saintes et les prières durant la messe de dimanche des rameaux (Uschâno), la prière des lumières (Nahiré), du jeudi saint (« fesho » - dernier repas de Jésus avec les Apôtres), du vendredi saint « Crubto d’zkiyfutho » crucifixion de Jésus, samedi saint (yawmo d’schabto d’nuhro) et du dimanche de Pâques seront célébrées par les prêtres de chaque paroisse avec un maximum de 3 diacres choisis par le prêtre. Toutefois, la présence des diacres agés et/ou ayant des maladies chroniques ou qui ont une santé fragile due à leurs antécédents ne devront pas être choisis par les prêtres des paroisses.
    La cérémonie de lavement des pieds « schyogto d’raglotho », n’aura pas lieu cette année pour respecter la distanciation sociale et ne pas avoir beaucoup de personnes dans un endroit. La prière du jeudi saint est toutefois maintenue.
    Pour le sacrement de la confession et la réception de l’Eucharistie « Fagro » par les fidèles, il est préférable que seulement les fidèles qui sont malades, les fidèles ayant besoin urgemment et obligatoirement de l’Eucharistie appellent et prennent contact avec le prêtre de leur paroisse. Le prêtre leur expliquera comment ils pourront recevoir l’Eucharistie. Après la période de confinement et l’autorisation des messes ainsi que des rassemblements par le Gouvernement fédéral, les prêtres de toutes les paroisses organiseront des messes pour l’administration de l’Eucharistie à tous les fidèles.
    Suite aux circonstances actuelles dans lesquelles nous nous retrouvons, même si les fidèles ayant fait le carême de 50 jours, ne pourront recevoir l’Eucharistie pour la fin de leur carême, les fidèles pourront cesser le jeune en toute tranquillité le dimanche de Pâques en date de 19 avril prochain à l’occasion de la résurrection de notre Seigneur Jésus-Christ.
    En ce qui concerne la visite traditionnelle des cimetières, le lundi de Pâques « Treyn d’heworé », 20 avril 2020, cette visite sera limitée aux prêtres qui pourront se déplacer dans les cimetières et prier sur les tombes de nos défunts si le confinement sera encore prolongé d’ici là.
    Pour ce qu’est des visites des foyers de nos paroissiens à l’occasion de la fête comme chaque année, nous vous tiendrons au courant par d’autres communications futures pour comment s’organiser avec les circonstances actuelles.
    Pour que nos fidèles ne restent pas sans prière en cette période sainte de carême, notre chaîne patriarcale diffuse régulièrement les prières journalières sur sa page officielle de Facebook que vous pourrez retrouver grâce au lien suivant:
    https://m.facebook.com/suborotv/
    Les diverses prières de la journée sont également diffusées régulièrement sur nos chaînes syriaques, comme « SuryoyoSat », « Suroyo TV », etc.
    En cette période de pandémie mondiale, nous devons respecter les consignes imposées par le Gouvernement conseillé par des experts en la matière : restez donc chez vous tout en continuant à méditer la parole du Seigneur.
    Pour que le monde entier et toute l’humanité soient sauvés de cette maladie, prions du fond de notre cœur à l’occasion de la fête de la résurrection de notre Seigneur Jésus-Christ. Prions Seigneur pour une fête bénie et pleines de bénédictions qui rempliront vos foyers à l’occasion de la fête. « QOM MORAN MEN QABRO B’HAYLO RABO ».
    Bruxelles, 11.04.2020
    + Métropolite George KOURIE
    Vicaire Patriarcal de Belgique, de France et du Luxembourg
     
    « Coronavirus - Infos du PatriarcatJoyeuses Pâques 2020 ! »

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :